

Sách Cẩm Nang Du Lịch Trung Quốc Không Cần Phiên Dịch - Giá Ưu Đãi 183.200 - Từ A-Z HCM
Đặt hàng qua TRIPMAP Marketplace để nhận nhiều ưu đãi hấp dẫn
Sau khi đặt hàng, bạn sẽ nhận được email xác nhận đơn hàng với nhiều ưu đãi giảm giá, chiết khấu cho mặt hàng này.
Giờ đây khi chuẩn bị lên đường đến các thành phố rực rỡ của Trung Quốc, bạn sẽ cảm nhận được hơi thở của những khu chợ đêm sầm uất, tiếng chuông xe đạp vang vọng trên các con phố cổ và mùi thơm của bánh bao, dumplings đang chờ ở các quán ven đường. Những khoảnh khắc ấy, dù ở Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Đông hay tỉnh Tây Tạng hùng vĩ, đều trở nên thân thiết hơn khi bạn có trong tay một người bạn đồng hành âm thầm – một cuốn cẩm nang du lịch được viết tỉ mỉ, giúp bạn hiểu và hòa nhập mà không cần một phiên dịch viên.
Trong hành trình chinh phục những cung đường mới, một cuốn sách hướng dẫn chi tiết không chỉ là bản đồ, mà còn là nguồn cảm hứng, là danh sách những trải nghiệm mà bạn có thể ghi chú lại, là “bệ phóng” cho những câu chuyện đáng nhớ mà sau này sẽ trở thành kỷ niệm trong album du lịch của bạn. Cảm giác mở ra trang đầu tiên và thấy mình có thể nói một vài câu tiếng Trung cơ bản để gọi món ăn hoặc hỏi đường đã mang lại sự an tâm mà nhiều du khách thường chỉ mơ ước.
Giới thiệu tổng quan về “Một bước đến Trung Quốc không cần phiên dịch”

Đây là cuốn cẩm nang du lịch được biên soạn dành riêng cho những người muốn khám phá Trung Quốc mà không phải lo lắng về rào cản ngôn ngữ. Tựa đề “Một bước đến Trung Quốc không cần phiên dịch” đã thể hiện mục tiêu chính: cung cấp những công cụ ngôn ngữ cơ bản, kiến thức văn hoá và mẹo du lịch thực tiễn để người đọc có thể tự tin tự lập trên mọi hành trình.
Cuốn sách thuộc thể loại Thể Thao & Du Lịch, thuộc danh mục Sách Du Lịch, Du Lịch Trung Quốc và Cẩm nang du lịch. Với giá niêm yết 225 336 VND và giá ưu đãi 183 200 VND, đây là một lựa chọn hợp lý cho những người đang lên kế hoạch cho chuyến đi tới các vùng đất Trung Quốc.
Nội dung chính của cuốn cẩm nang
- Phần 1: Lời chào hỏi và giao tiếp cơ bản – Tập hợp hơn 150 câu tiếng Trung thông dụng, được kèm phiên âm La-tinh và cách phát âm chi tiết, giúp du khách dễ dàng giao tiếp ở các tình huống như đặt vé máy bay, đặt phòng khách sạn, hỏi đường, và mua sắm.
- Phần 2: Văn hoá và phong tục địa phương – Giải thích những điểm lưu ý quan trọng khi ăn uống, thăm viếng đền chùa, hoặc tham dự các lễ hội truyền thống, tránh những lỗi giao tiếp thường gặp.
- Phần 3: Hướng dẫn du lịch vùng miền – Được chia thành các mục tiêu du lịch nổi tiếng: Bắc Kinh, Thượng Hải, Tứ Xuyên, Vân Nam, và các khu vực ít người biết tới nhưng đầy tiềm năng cho những ai muốn trải nghiệm phong cảnh thiên nhiên hoang sơ.
- Phần 4: Mẹo tiết kiệm và an toàn – Những lời khuyên thực tiễn về cách mua thẻ giao thông công cộng, sử dụng ứng dụng dịch tiếng Trung, và cách bảo vệ tài sản cá nhân trong khi di chuyển.
- Phần 5: Bản đồ và lộ trình gợi ý – Các lộ trình du lịch 5 ngày, 7 ngày và 10 ngày kèm thời gian di chuyển dự tính, giúp du khách có thể lên kế hoạch nhanh chóng.
Ai là đối tượng phù hợp nhất với cuốn cẩm nang này?
Những người yêu thích du lịch mạo hiểm, muốn khám phá đất nước có bề dày lịch sử và nền văn hoá phong phú như Trung Quốc, nhưng không muốn phụ thuộc vào các dịch vụ phiên dịch. Đặc biệt, người trẻ tuổi, sinh viên, backpacker và những gia đình có con nhỏ sẽ thấy cuốn sách này hữu ích vì nó cung cấp những thông tin thực tiễn, dễ thực hành và không đòi hỏi kiến thức tiếng Trung sâu rộng.
Những doanh nhân hoặc người đi công tác cũng có thể tận dụng các phần về giao tiếp công việc và các quy tắc ứng xử trong môi trường doanh nghiệp Trung Quốc để tạo ấn tượng tốt ngay từ những buổi gặp gỡ đầu tiên.
Cách sử dụng cuốn cẩm nang trong các giai đoạn chuẩn bị và chuyến đi
Giai đoạn chuẩn bị trước khi đặt vé
Trước khi nhấc máy lên mua vé, bạn có thể mở phần “Lời chào hỏi và giao tiếp cơ bản” để học những câu cần thiết như “Xin chào” (Nǐ hǎo), “Tôi muốn mua vé” (Wǒ yào mǎi piào) và “Giá bao nhiêu?” (Duōshǎo qián). Nhờ vào bảng phiên âm chi tiết, ngay cả khi bạn chưa từng học tiếng Trung, việc luyện tập âm thanh sẽ trở nên ít áp lực hơn.

Trong quá trình đặt khách sạn và sắp xếp hành trình
Phần “Mẹo tiết kiệm và an toàn” sẽ chỉ bạn cách tìm kiếm các trang web đặt phòng địa phương, cách thương lượng giá và cách kiểm tra đánh giá thực tế từ người dùng. Ngoài ra, hướng dẫn sử dụng thẻ giao thông công cộng ở các thành phố lớn như Bắc Kinh và Thượng Hải giúp bạn tránh việc mất thời gian chờ đợi ở các quầy bán vé.
Ngày đầu tiên đặt chân tới địa điểm
Ngay khi đặt chân xuống sân bay, một vài câu như “Tôi muốn đến khách sạn …” (Wǒ yào qù … jiǔdiàn) hay “Xin vui lòng chỉ đường tới …” (Qǐng nǐ dǎozhǐ dào …) sẽ giúp bạn tự tin hỏi nhân viên thông tin. Cuốn sách còn cung cấp danh sách các ký hiệu phổ biến trên bản đồ và bảng màu giúp nhận diện các đường đi nhanh trên tàu điện ngầm.
Khám phá ẩm thực địa phương
Ở các khu phố ăn uống, phần “Văn hoá và phong tục địa phương” giải thích các quy tắc ăn uống cơ bản như không dùng đũa chỉ vào người khác, không để đũa đứng thẳng trong bát cơm và cách đề nghị thêm nước (Qǐng gěi wǒ shuǐ). Những lưu ý này không chỉ giúp bạn tránh bị xúc phạm mà còn tạo nên ấn tượng tốt với người địa phương.
Ghi chép và cập nhật
Mỗi phần nội dung của cuốn sách đều có không gian trống để bạn ghi chú lại các địa điểm đã đi qua, giá vé thực tế, thời gian di chuyển và cảm nhận cá nhân. Điều này biến cuốn sách không chỉ là một nguồn tham khảo mà còn trở thành một cuốn nhật ký du lịch mang dấu ấn cá nhân.
Các câu hỏi thường gặp khi cân nhắc mua “Một bước đến Trung Quốc không cần phiên dịch”
- Sách có bao nhiêu trang? – Cuốn cẩm nang có tổng cộng 312 trang, mỗi phần được bố trí hợp lý để người đọc có thể dễ dàng tra cứu.
- Kích thước của sách? – Kích thước tiêu chuẩn A5 (148 mm × 210 mm), vừa đủ để bỏ vào balo du lịch hoặc cặp tài liệu mà không chiếm quá nhiều không gian.
- Ngôn ngữ viết? – Nội dung được viết bằng tiếng Việt, kèm theo phiên âm La-tinh và bản dịch tiếng Anh ngắn gọn cho những ai muốn tham khảo thêm.
- Có được cập nhật thông tin mới? – Khi mua sản phẩm, người dùng sẽ nhận được bản cập nhật qua email (nếu muốn), bao gồm các thay đổi quan trọng như giá vé tàu cao tốc hoặc quy định nhập cảnh mới nhất.
- Sách phù hợp cho du lịch theo nhóm? – Có. Các lộ trình gợi ý và danh sách địa điểm có thể được chia sẻ cho từng thành viên trong nhóm, giúp mọi người đồng bộ hành trình.
- Giá ưu đãi có áp dụng trong thời gian nào? – Giá bán 183 200 VND hiện đang là mức giảm so với giá gốc 225 336 VND, ưu đãi áp dụng cho thời gian khuyến mãi hiện tại, có thể thay đổi tùy theo thời điểm mua.
- Làm sao để sử dụng phần phiên âm nếu không có kiến thức tiếng Trung? – Phiên âm La-tinh được bố trí ngay dưới mỗi câu, cùng với các dấu nhấn thanh (tone marks) giúp người đọc phát âm chính xác mà không cần học bảng chữ cái Trung Quốc.
So sánh với những lựa chọn khác trên thị trường

Nhiều cuốn cẩm nang du lịch Trung Quốc trên thị trường hiện nay thường tập trung vào một thành phố cụ thể hoặc chỉ đưa ra các thông tin du lịch mà không có phần giao tiếp. “Một bước đến Trung Quốc không cần phiên dịch” nổi bật với sự kết hợp hài hòa giữa ngôn ngữ, văn hoá và thực tiễn du lịch, điều mà ít sách nào có thể thực hiện đồng thời.
So với các ứng dụng di động, cuốn sách không cần nguồn điện, không lo mất kết nối internet và vẫn luôn sẵn sàng phục vụ trong những khoảnh khắc quan trọng như khi điện thoại hết pin trong lúc di chuyển bằng tàu đêm.
Nếu người mua ưu tiên sự tiện lợi, có thể dùng cuốn sách như một tài liệu tham khảo nhanh trong lúc chờ tàu hoặc trong quán cà phê giữa các hành trình, nhờ vào kích thước nhẹ và thiết kế bố trang dễ đọc.
Chi tiết giá và ưu đãi hiện tại
Giá niêm yết của “Một bước đến Trung Quốc không cần phiên dịch” là 225 336 VND, tuy nhiên hiện tại đang áp dụng mức giá giảm còn 183 200 VND. Đối với những người đang lên kế hoạch cho chuyến du lịch mùa xuân hoặc lễ hội Tết Nguyên Đán tại Trung Quốc, đây là thời điểm lý tưởng để sở hữu cuốn cẩm nang và tiết kiệm một khoản chi phí đáng kể.
Việc giảm giá không chỉ mang lại lợi ích tài chính mà còn giúp bạn tiếp cận kiến thức quý báu trong thời gian ngắn. Đặc biệt, khi kết hợp mua sách với việc lên kế hoạch du lịch sớm, bạn sẽ có thời gian để luyện tập các câu giao tiếp và chuẩn bị các tài liệu cần thiết trước khi lên đường.
Làm sao cuốn sách này giúp tối ưu trải nghiệm du lịch của bạn?
Giảm bớt căng thẳng khi giao tiếp
Những câu hỏi đơn giản như “Tôi muốn ăn chay” (Wǒ yào chī sùshí) hoặc “Bạn có thể giới thiệu một nhà hàng tốt không?” (Nǐ néng tuījiàn yí jiā hǎochī de cāntīng ma?) sẽ giảm bớt áp lực khi đặt món ăn. Việc sử dụng những câu giao tiếp đúng ngữ cảnh giúp tạo ấn tượng tốt với nhân viên nhà hàng và nhận được dịch vụ nhanh hơn.

Tiết kiệm thời gian di chuyển
Tham khảo phần “Bản đồ và lộ trình gợi ý”, du khách có thể lên lịch trình chi tiết, lựa chọn phương tiện nhanh nhất như tàu cao tốc, xe buýt nhanh hoặc chia sẻ xe, nhờ đó giảm thời gian di chuyển không cần tốn công tra cứu trên internet liên tục.
Tăng cường an toàn cá nhân
Phần “Mẹo tiết kiệm và an toàn” cung cấp danh sách số điện thoại khẩn cấp, địa chỉ đại sứ quán, và các khu vực cần tránh vào giờ tối muộn. Khi gặp bất kỳ tình huống nào, du khách có thể nhanh chóng tra cứu và thực hiện các bước bảo vệ phù hợp.
Thúc đẩy việc khám phá văn hoá sâu sắc
Các đoạn văn ngắn về phong tục, lễ hội, và cách thể hiện lễ phép giúp du khách hiểu và tham gia vào các hoạt động địa phương mà không sợ làm sai lệch hay gây khó chịu. Điều này mang lại những trải nghiệm chân thực hơn, như tham gia lễ hội Lồng đèn tại Thượng Hải hay cúng cỗ Tết tại làng núi Vân Nam.
Những địa điểm đặc sắc được đề cập trong cuốn cẩm nang
Bắc Kinh – Cố đô của hoàng tộc
Được mở đầu bằng một phần giới thiệu lịch sử và vị trí địa lý, cuốn sách đề xuất các điểm thăm quan như Quảng trường Thiên An Môn, Tử Cấm Thành, và Phố Hoa. Bạn sẽ tìm thấy hướng dẫn cách mua vé trước để tránh xếp hàng dài, cùng với một vài cụm từ giao tiếp để hỏi nhân viên bảo hộ về lịch trình tham quan.

Thượng Hải – Thành phố hiện đại bên bờ sông Hoàng Phố
Với những góc nhìn từ tòa nhà Thượng Hải tháp Đông (Oriental Pearl Tower), phần nội dung cung cấp chỉ dẫn chi tiết để di chuyển bằng tàu điện ngầm, cũng như những gợi ý ăn uống như món Xiaolongbao (bánh bao súp) tại phố Yuyuan. Các câu giao tiếp quan trọng như “Vui lòng đưa cho tôi một tấm bản đồ” (Qǐng gěi wǒ yí zhāng dìtú) giúp bạn dễ dàng tiếp cận dịch vụ địa phương.
Vân Nam – Vùng đất xanh mướt và lễ hội màu sắc
Ở Vân Nam, cuốn sách nhấn mạnh vào các hoạt động ngoài trời như tham quan tỉnh Lijiang, tắm suối nóng, và trải nghiệm lễ hội Miao. Bạn có thể học các câu hỏi đơn giản để hỏi về thời tiết (“Thời tiết hôm nay như thế nào?” – Jīntiān tiānqì zěnme yàng?) và cách đặt xe đưa đón tại các khu du lịch hẻo lánh.
Tứ Xuyên – Nơi thưởng thức ẩm thực cay nồng
Những ai yêu ẩm thực sẽ muốn thử “hotpot” (lẩu lụa) hay “mapo tofu”. Phần hướng dẫn cung cấp các từ ngữ để yêu cầu mức độ cay mong muốn, giúp bạn tận hưởng hương vị mà không bị quá cay làm mất niềm vui ăn uống.
Giang Tô – Đỉnh núi Trường Giang và vùng đất trù phú
Giang Tô nổi tiếng với những đỉnh núi hùng vĩ và những vùng đất hữu tình. Phần lộ trình chi tiết đi bộ xuyên rừng, sử dụng tàu lên cáp treo và các từ vựng để hỏi đường cho những chuyến đi leo núi trở nên dễ dàng hơn.

Tips tối đa hóa lợi ích từ cuốn cẩm nang trong hành trình
Sử dụng các từ khoá gạch chân
Khi bạn đọc cuốn sách, hãy gạch chân những cụm từ thường dùng như “Nǐ hǎo ma?” (Bạn khỏe không?), “Wǒ bù dǒng” (Tôi không hiểu) và “Qǐng nǐ zàijiàn” (Xin hẹn gặp lại). Khi cần, nhanh chóng tìm lại vị trí đã gạch chân để trả lời nhanh cho người địa phương.
Lên danh sách các câu giao tiếp quan trọng trên điện thoại
Chụp hoặc sao chép các câu quan trọng vào ghi chú điện thoại. Khi internet không ổn định, bạn vẫn có thể truy cập lại mà không cần mở sách.
Kết hợp với ứng dụng dịch nhanh
Trong trường hợp bạn gặp các tình huống phức tạp, như cần dịch một tài liệu giấy tờ ngắn, sử dụng một ứng dụng dịch nhanh cùng với cuốn cẩm nang sẽ giúp bạn kiểm chứng lại thông tin một cách chính xác hơn.
Đọc kỹ kiến thức hữu ích trước khi chọn mua
Ghi lại nhật ký du lịch bên trong cuốn sách
Mỗi khi hoàn thành một hoạt động, hãy ghi chú lại cảm nhận và thời gian thực tế để tham khảo cho các chuyến sau. Điều này tạo ra một bản lưu trữ cá nhân phong phú mà không cần mua một cuốn sổ mới.
Sử dụng bản đồ tương tác để xác định lộ trình nhanh
Các bản đồ trong sách được minh hoạ rõ ràng, và khi bạn sử dụng đồng thời với bản đồ điện tử trên điện thoại, sẽ giúp việc định vị trở nên mượt mà, giảm thiểu sai lầm khi di chuyển trong các khu đô thị lớn như Bắc Kinh.
Những lời khuyên cuối cùng khi mua sách
Trước khi quyết định mua, bạn nên cân nhắc xem mình muốn tập trung vào khu vực nào của Trung Quốc. Nếu bạn chỉ muốn khám phá Bắc Kinh và Thượng Hải, những phần mở đầu sẽ cung cấp các thông tin đầy đủ. Tuy nhiên, nếu bạn lên kế hoạch cho một tour đa tỉnh, phần cuối của cuốn sách sẽ chứa các lộ trình tổng hợp hữu ích.
Kiểm tra đánh giá từ những người đã sử dụng cẩm nang này trong các chuyến đi thực tế, thường họ sẽ đề cập tới việc sách giúp họ vượt qua được những rào cản ngôn ngữ ban đầu và tiết kiệm thời gian đáng kể trong việc tìm kiếm thông tin trên mạng.
Bạn có thể tham khảo một vài nhận xét: “Tôi đã sử dụng cuốn cẩm nang khi đi du lịch Thượng Hải 3 ngày, chỉ mất vài phút để hỏi đường tới công viên Lujiazui mà không phải lo lắng về việc mất phương hướng.” – một du khách từ Hà Nội.
Khả năng mang lại cảm giác an toàn, tự tin trong mỗi hành trình và tiết kiệm thời gian chuẩn bị là những điểm mạnh của “Một bước đến Trung Quốc không cần phiên dịch”. Khi sở hữu cuốn sách này, bạn không chỉ sở hữu một nguồn tri thức du lịch mà còn có một “cánh tay” đồng hành giúp biến những ngày tới thành một trải nghiệm đáng nhớ.




Sách Du lịch Việt Nam Ẩm Thực Cảnh Điểm Trung Việt Phiên Âm Mới 2024 Giá Tốt Chỉ 199k
Bài hữu ích cho bạn

Các trường phái tâm lý học cơ bản trong sách giúp người đọc xây dựng nền tảng nhận thức về hành vi
Các trường phái như hành vi, phân tâm và nhận thức thường xuất hiện trong những chương đầu của sách tâm lý học. Mỗi trường phái đưa ra một cách nhìn khác nhau về nguồn gốc và cách thức hình thành hành vi con người. Khi người đọc nắm bắt được những quan điểm cơ bản này, họ có thể đánh giá được mức độ phù hợp của các nghiên cứu tiếp theo. Việc so sánh các lý thuyết cũng giúp làm sáng tỏ những điểm mạnh và hạn chế trong từng quan điểm. Nhờ vào nền tảng này, quá trình đọc sách trở nên có chiều sâu và có hệ thống hơn.

Khi đọc sách tâm lý học vào lúc nửa đêm, người mới cảm nhận gì so với người đã đọc nhiều
Đêm khuya, ánh đèn bàn đơn sơ tạo nên không gian riêng biệt cho việc đọc sách. Người mới thường tập trung vào câu chuyện và hình ảnh minh họa, cảm nhận sự tò mò ban đầu. Trong khi đó, người đã có kinh nghiệm thường chú ý đến các khái niệm sâu sắc và cách liên hệ chúng với thực tiễn. Sự khác biệt này làm nổi bật việc sách tâm lý học có thể mở ra nhiều lớp hiểu biết tùy theo mức độ tiếp cận. Khi thời gian trôi, cả hai nhóm đều nhận ra giá trị của việc suy ngẫm trong yên tĩnh.

Trong những buổi tối hè oi bức, sách tâm lý học mang lại không gian tĩnh lặng cho gia đình
Khi nhiệt độ lên cao ở miền Trung, không gian nhà thường trở nên náo nhiệt và ồn ào. Một cuốn sách tâm lý học được mở ra trong góc yên tĩnh có thể mang lại khoảnh khắc tĩnh lặng cho cả gia đình. Nội dung về quản lý stress và cảm xúc thường gợi nhớ đến những tình huống thực tế trong sinh hoạt hằng ngày. Các thành viên có thể cùng thảo luận những quan sát cá nhân, tạo nên một cuộc trò chuyện nhẹ nhàng mà không gây áp lực. Cách tiếp cận này giúp duy trì sự cân bằng tinh thần ngay cả khi thời tiết nóng bức.

Những khái niệm nền tảng trong sách tâm lý học giúp người đọc xác định hướng đọc phù hợp
Khi bước vào kệ sách, người đọc thường gặp nhiều tựa đề về tâm lý mà không biết nên bắt đầu từ đâu. Các khái niệm như nhận thức, cảm xúc và động cơ được trình bày trong phần mở đầu của hầu hết các cuốn sách. Hiểu rõ những nền tảng này giúp người đọc định hướng việc tiếp cận các chương sâu hơn một cách có hệ thống. Nhờ đó, quá trình lựa chọn tài liệu phù hợp với nhu cầu học tập hoặc khám phá bản thân trở nên mạch lạc hơn. Đó là bước chuẩn bị cần thiết trước khi quyết định đầu tư thời gian vào một tác phẩm cụ thể.