Name: Combo sách Phân biệt ngữ pháp Trung Tập 1 + Du lịch Việt Nam ẩm thực & thắng cảnh - Giá chỉ 340k
SKU: TMM-208970
Price: 340000 VND
Availability: InStock

Hè vừa về, những chuyến xe khách đổ đông tới các bãi biển miền trung, những du khách quốc tế kéo suitcases, balo gọn gàng đang rải rác trên băng ghế tàu hoả. Họ mở ra bản đồ điện tử, đánh dấu những quán ăn ven sông, những làng chài thơ mộng, và đồng thời tìm kiếm một người bạn đồng hành vừa có thể giúp họ khám phá ẩm thực phong phú, vừa có khả năng hỗ trợ giao tiếp qua những câu tiếng Trung thông dụng nhất. Thấy vậy, bạn có thể hình dung được nhu cầu thực tế của một người đang chuẩn bị hành trang cho chuyến du lịch tới Việt Nam: vừa muốn hiểu sâu về ngữ pháp tiếng Trung để trò chuyện tự tin, vừa mong muốn có một cuốn sách dày dặn dẫn dắt họ qua những món ăn độc đáo và danh lam thắng cảnh.

Khi đứng trước các kệ sách trong một hiệu sách lớn, hai cuốn sách đặt sát nhau dường như đang "kết nối" hai thế giới: ngôn ngữ và du lịch. Một cuốn tập trung vào phân biệt, giải thích những điểm ngữ pháp tiếng Trung mà người học thường gặp bỡ, trong khi cuốn còn lại mở ra một hành trình qua ẩm thực và phong cảnh tuyệt mỹ của Việt Nam. Đó không phải là một bộ sưu tập ngẫu nhiên, mà là một combo thiết kế riêng cho những ai muốn đồng thời nâng cao năng lực ngôn ngữ và thưởng thức hành trình khám phá.

Những ngày cuối tuần, khi bạn dừng lại tại một quán cà phê trên đường phố Đà Lạt hay ngồi bên bờ sông Hàn ở Đà Nẵng, cuốn sách về du lịch Việt Nam sẽ giúp bạn nhận diện ngay những món ăn cần thử và các địa danh không thể bỏ lỡ. Đồng thời, cuốn “Phân biệt & giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay dùng” sẽ là cuốn sổ tay tiện lợi, gợi ý cách đặt câu hỏi, hỏi đường, hay thậm chí là mua sắm trong một chợ đêm sầm uất. Khi hai cuốn sách này “gặp gỡ”, chúng không chỉ đơn thuần là những tờ giấy in, mà còn là người bạn đồng hành thực thụ trong hành trình khám phá bản thân và vùng đất mới.

Combo sách: Nội dung và ưu điểm nổi bật

Phân biệt & giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay dùng – Tập 1

Cuốn sách này tập trung vào những cấu trúc ngữ pháp thường gây nhầm lẫn cho người mới học và người đã có nền tảng. Các chương được sắp xếp theo chủ đề thực tiễn như “đặt câu hỏi”, “miêu tả thời gian”, “so sánh”, hay “câu điều kiện”, mỗi chủ đề kèm theo ví dụ thực tế, giải thích chi tiết và các bài tập tự kiểm tra. Điều đặc biệt là phần “gợi ý cách áp dụng” giúp người đọc liên kết ngay ngữ pháp với các tình huống du lịch: hỏi đường trong phố cổ, đặt bàn ăn ở nhà hàng, hoặc hỏi giá khi mua sắm trong chợ địa phương.

Cấu trúc rõ ràng: Mỗi điểm ngữ pháp được đưa ra với định nghĩa ngắn gọn, bảng so sánh và lời khuyên sử dụng.
Ví dụ thực tế: Các câu mẫu lấy từ giao tiếp hằng ngày ở các địa điểm du lịch như Thái Lan, Singapore, và đặc biệt là Việt Nam.
Bài tập tự kiểm tra: Đánh dấu các lỗi thường gặp, giúp học viên tự nhận diện và sửa chữa.
Ghi chú văn hóa: Khi dùng một cấu trúc ngữ pháp cụ thể, có những lưu ý về phong cách giao tiếp trong nền văn hoá Trung Quốc – hữu ích khi du lịch cộng đồng người Hoa tại miền Nam Việt Nam.

Du lịch Việt Nam – Ẩm Thực và Cảnh Điểm

Cuốn sách thứ hai là “bản đồ” cho những ai muốn trải nghiệm nền ẩm thực đa dạng và những địa danh nổi tiếng của Việt Nam. Các chương được phân thành khu vực địa lý: Bắc, Trung, Nam, mỗi khu vực chứa các mục:

Điểm đến tiêu biểu: Từ vịnh Hạ Long, phố cổ Hội An, đến các bãi biển Phú Quốc, cùng những lời giới thiệu lịch sử và văn hoá ngắn gọn.
Ẩm thực địa phương: Mỗi món ăn kèm hình ảnh minh hoạ, mô tả hương vị, thành phần chính và mẹo thưởng thức.
Gợi ý lịch trình: Đề xuất các lộ trình 2-3 ngày, thích hợp cho cả du lịch tự túc lẫn nhóm du lịch.
Thông tin thực tế: Giờ mở cửa, giá vé, cách di chuyển công cộng, và các lưu ý an toàn thực phẩm.

Lý do nên chọn combo

Khi mua riêng rẽ, người học sẽ phải tìm kiếm và kết hợp kiến thức ngôn ngữ với thông tin du lịch một cách rời rạc. Combo sách này đã khéo léo “đóng gói” hai nhu cầu thiết yếu, tạo nên một gói sản phẩm đồng bộ, tiết kiệm chi phí và thời gian.

Tiết kiệm hơn 90,000 VND so với mua từng cuốn riêng lẻ (giá gốc 431,800 VND, giá ưu đãi 340,000 VND).
Được biên tập bởi các chuyên gia ngôn ngữ và du lịch có kinh nghiệm thực địa, đảm bảo nội dung chuẩn xác và hữu ích.
Định dạng giấy chất lượng, bìa cứng bền, dễ dàng mang theo trong hành lý mà không lo hư hỏng.

Ai sẽ là người dùng phù hợp?

Đối tượng chính của combo sách này là những người đang hoặc dự định thực hiện các chuyến đi tới Việt Nam, đặc biệt là những người có nhu cầu giao tiếp bằng tiếng Trung. Dưới đây là một số nhóm người dùng cụ thể:

Du khách Trung Quốc: Khi họ đặt chân tới Việt Nam, không chỉ muốn khám phá danh lam thắng cảnh, mà còn cần hiểu cách giao tiếp để hỏi đường, đàm phán giá, hay đơn giản là trao đổi một cách lịch sự với người dân địa phương.
Sinh viên ngành Du lịch: Học viên cần nắm vững cách miêu tả điểm đến cho khách nước ngoài, cũng như cải thiện khả năng dùng tiếng Trung trong các buổi hội thảo và hướng dẫn thực tế.
Giáo viên và giảng viên ngôn ngữ: Sách ngữ pháp cung cấp những ví dụ thực tiễn để minh hoạ trong bài học, còn phần du lịch giúp giảng viên tạo ra các tình huống thực tế cho học sinh thực hành.
Doanh nhân có giao dịch xuyên biên giới: Khi họ phải gặp gỡ đối tác tại các thành phố như Hà Nội, Hồ Chí Minh hay Đà Nẵng, việc nắm rõ ngữ pháp cơ bản và hiểu về văn hoá ẩm thực sẽ tạo ấn tượng tốt hơn.
Người yêu du lịch và khám phá ẩm thực: Dù không cần biết tiếng Trung, cuốn sách du lịch vẫn là nguồn cảm hứng để lập kế hoạch cho các chuyến “food tour” tại các quán ăn địa phương.

Những tình huống thực tế khi sử dụng combo sách

Chuẩn bị hành trang và lên kế hoạch chi tiết

Khi bạn đang đặt vé máy bay, kéo dài chờ đợi tại sân bay, việc mở cuốn “Du lịch Việt Nam – Ẩm Thực và Cảnh Điểm” sẽ cho bạn biết ngay những món ăn đặc trưng của thành phố mà bạn sẽ đặt chân tới. Ví dụ, nếu hành trình là Hà Nội – Sapa, cuốn sách sẽ đưa ra gợi ý về “phở bò” để không bỏ lỡ bữa sáng truyền thống và “cháo lươn” cho những người dám thử hương vị độc đáo. Song song, bạn có thể mở cuốn ngữ pháp và xem mục “cách hỏi đường” – cách nói “Bạn có thể chỉ cho tôi con đường đến ga Sapa không?” – để thực hành trước khi xuống máy.

Tham quan khi còn không rành tiếng Trung

Ngày đầu tiên tại Phòng Múa, bạn ghé thăm một khu chợ địa phương. Thông qua phần “giao tiếp cơ bản” trong cuốn ngữ pháp, bạn sẽ biết cách hỏi giá, yêu cầu gói lại, hoặc thậm chí nói “Cảm ơn” bằng tiếng Trung. Đôi khi, một câu ngắn gọn “” (Tôi muốn mua cái này) sẽ giúp bạn tránh những rắc rối không cần thiết. Khi bạn tạm dừng lại để thưởng thức một bát “bún chả Hà Nội”, cuốn sách du lịch sẽ hướng dẫn bạn nhận biết thành phần, cách ăn “tốt nhất” để không làm mất đi trải nghiệm địa phương.

Gặp gỡ người bản địa và chia sẻ kinh nghiệm ẩm thực

Trong một buổi tối tại phố cổ Huế, một nhà hàng địa phương mời bạn thử “bánh khoái”. Nhờ phần “đoạn giới thiệu món ăn” trong cuốn du lịch, bạn có thể mở sách ra, đọc nhanh mô tả và trả lời nhân viên một cách lịch sự: “” (Tôi rất thích thử món ăn mới). Khi chủ nhà hàng hỏi “Bạn đã thử ăn gì ở Trung Quốc?”, bạn có thể dùng phần “văn hoá ẩm thực Trung Quốc” trong cuốn ngữ pháp để mô tả món “” hoặc “”, giúp tạo dựng mối quan hệ giao lưu sâu hơn.

Thực hành ngữ pháp qua các câu chuyện du lịch

Mỗi chương ngữ pháp trong cuốn “Phân biệt & giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay dùng” đi kèm với các đoạn hội thoại ngắn, minh hoạ trong bối cảnh “đặt phòng khách sạn”, “mua vé tàu”, hoặc “đặt tour”. Khi bạn đang ở một khách sạn ở Nha Trang, việc mở phần “câu hỏi về tiện nghi” sẽ cho bạn ngay mẫu câu “？” (Xin hỏi phòng có máy lạnh không?) – một câu rất thực tế. Nhờ vậy, bạn không chỉ đọc mà còn thực hành, ghi nhớ ngay trong lúc đang trải nghiệm thực tế.

Du lịch nhóm và chia sẻ tài liệu

Trong một chuyến đi cùng nhóm bạn, bạn có thể đóng vai “người hướng dẫn ngôn ngữ”. Khi ai đó cần đặt vé tham quan Bảo tàng Lịch sử Việt Nam, bạn mở cuốn ngữ pháp, tìm câu hỏi “，？” (Tôi muốn mua vé, ở đâu có thể mua?) và đọc to. Các thành viên trong nhóm sẽ cảm nhận sự chuyên nghiệp, đồng thời học hỏi cách cấu trúc câu trong tiếng Trung. Ngoài ra, cuốn du lịch cung cấp các “bản đồ khu vực”, giúp mọi người xác định lộ trình di chuyển, không bị lạc hoặc mất thời gian tìm kiếm.

Combo sách Phân biệt ngữ pháp Trung Tập 1 + Du lịch Việt Nam ẩm thực & thắng cảnh - Giá chỉ 340k

Sử dụng trong các kỳ thi ngôn ngữ và hội thảo du lịch

Đối với sinh viên chuẩn bị kỳ thi HSK hay các khóa đào tạo giao tiếp tiếng Trung cho du lịch, phần “bài tập tự kiểm tra” trong cuốn ngữ pháp là công cụ hữu ích để ôn luyện. Họ có thể đọc các đoạn mô tả địa danh trong cuốn du lịch, rồi viết lại bằng tiếng Trung, luyện kỹ năng mô tả ngắn gọn và chính xác. Điều này tạo ra một vòng tròn học tập: kiến thức ngôn ngữ hỗ trợ việc học du lịch và ngược lại.

Các câu hỏi thường gặp và cách giải đáp

Sách có bao nhiêu trang? Độ dày có phù hợp để mang theo trong hành lý?

Cả hai cuốn sách đều được in trên giấy mỏng nhưng chịu lực tốt, tổng số trang khoảng 350 trang. Với bìa cứng và kích thước A5, chúng vừa khít trong ngăn tài liệu của balo du lịch hoặc trong túi sách sinh viên. Người dùng thường báo cáo rằng cuốn sách không làm tăng trọng lượng hành lý đáng kể, còn ngược lại, giúp họ tiết kiệm không gian nhờ có cả thông tin ngôn ngữ và du lịch trong một bộ.

Các ví dụ trong cuốn ngữ pháp có thực sự phù hợp với môi trường du lịch ở Việt Nam?

Các ví dụ được chọn lọc dựa trên tình huống thực tế như hỏi đường tại phố cổ Hội An, mua hàng trong chợ Bến Thành, hay đặt phòng tại khách sạn ven biển Đà Nẵng. Bên cạnh đó, có các đoạn hội thoại mô phỏng khi khách du lịch nói chuyện với người bán hàng người Hoa tại các khu phố có dân cư Trung Quốc sinh sống. Nhờ đó, người học có thể áp dụng ngay trong những chuyến đi thực tế.

Đọc cuốn du lịch có cần kiến thức trước về Việt Nam không?

Cuốn “Du lịch Việt Nam – Ẩm Thực và Cảnh Điểm” được viết sao cho vừa phù hợp cho người chưa biết gì, vừa cung cấp thêm chi tiết cho người đã có kiến thức. Mỗi chương bắt đầu bằng giới thiệu tổng quan khu vực, sau đó chi tiết vào những điểm ăn uống nổi tiếng, các địa danh lịch sử và hoạt động giải trí. Vì vậy, dù bạn mới đặt chân lần đầu đến Hà Nội, cuốn sách vẫn sẽ đưa ra thông tin dễ hiểu, không cần kiến thức nền.

Combo sách này có phù hợp cho người không biết tiếng Trung nhưng muốn học du lịch Việt Nam?

Có, vì phần du lịch không yêu cầu tiếng Trung để đọc và hiểu. Tuy nhiên, nếu bạn có ý định học tiếng Trung sau này, việc sở hữu một cuốn ngữ pháp cơ bản ngay bên cạnh sẽ là lợi thế. Khi bạn đọc phần mô tả món ăn trong sách du lịch, bạn cũng sẽ gặp một số từ vựng Trung Quốc trong phần dịch thuật và cách diễn đạt, giúp tạo điểm nhảy cho việc học ngôn ngữ.

Làm sao để bảo quản sách khi mang theo trong các chuyến đi dài?

Vì bìa cứng và giấy chất lượng cao, sách có độ bền tốt. Người dùng thường gợi ý đặt sách vào túi bảo vệ nhựa hoặc bìa vải dày khi di chuyển qua các điều kiện thời tiết ẩm ướt như ở miền Trung vào mùa mưa. Nếu có nhu cầu, bạn có thể sử dụng một chiếc túi da hoặc tote bag với ngăn sách riêng biệt để tránh trầy xước.

Lợi ích lâu dài của việc sở hữu combo

Khám phá một vùng đất mới thường bắt đầu bằng việc chuẩn bị kiến thức nền tảng. Khi bạn sở hữu một cuốn sách ngữ pháp tiếng Trung, khả năng tự tin giao tiếp không chỉ hữu ích trong chuyến du lịch mà còn mở ra những cơ hội việc làm hoặc giao lưu văn hoá sau này. Đồng thời, cuốn du lịch Vietnam cung cấp nguồn thông tin bền vững, có thể sử dụng trong các lần du lịch lặp lại, hoặc như một tài liệu tham khảo cho bạn bè và người thân.

Một khía cạnh mà ít người nhận ra là việc học ngữ pháp qua các ví dụ thực tiễn sẽ giúp ghi nhớ lâu hơn. Khi bạn áp dụng một cấu trúc ngữ pháp trong một chuyến tham quan, bộ não liên kết ngôn ngữ với hình ảnh thực tế (như cảnh tượng bãi biển Nha Trang, món ăn bún chả Hà Nội). Điều này tạo ra một "kho tàng trí nhớ" mà không chỉ áp dụng trong việc giao tiếp, mà còn trong các cuộc thi ngôn ngữ, kỳ thi HSK hoặc thậm chí là khi giảng dạy cho những người khác.

Thêm vào đó, sách du lịch cung cấp cho người đọc những địa chỉ nhà hàng, chợ, quán cafe có mức giá và đánh giá thực tế, giúp người dùng lên kế hoạch ngân sách. Khi đã biết trước khoảng chi phí cho ăn và tham quan, bạn dễ dàng cân nhắc chi tiêu cho các hoạt động giải trí khác, chẳng hạn như tour xe máy khám phá làng nghề truyền thống.

Việc mua combo với mức giảm giá 90,800 VND so với mua riêng lẻ không chỉ là một ưu đãi về chi phí, mà còn là cách tối ưu hóa việc học tập và khám phá. Khi cả hai cuốn sách nằm trong cùng một gói, bạn có thể mở song song, so sánh thông tin và tạo ra những “cặp câu” hữu ích – như dịch món ăn trong cuốn du lịch sang tiếng Trung để sử dụng khi hỏi món ăn tại một nhà hàng có thực đơn bằng tiếng Trung.

Phân tích từ góc độ người dùng thực tế

Khả năng tích hợp trong lộ trình du lịch tự túc

Giả sử bạn đang lên kế hoạch du lịch tự túc 7 ngày, từ Hà Nội đến Sa Pa, rồi đến Hạ Long. Ban đầu, bạn mở cuốn “Du lịch Việt Nam” để xác định lịch trình, tìm những địa điểm không thể bỏ lỡ và các món ăn đặc sắc mỗi vùng. Khi đặt vé máy bay và tàu, bạn tra cứu các câu tiếng Trung cần dùng – “” (Tôi muốn đặt vé tàu tới Harbin) – mặc dù không dùng ở Việt Nam, nhưng kỹ năng đặt vé trong tiếng Trung sẽ giúp bạn trong các chuyến đi tới các nước láng giềng. Đúng vậy, kỹ năng ngôn ngữ này đồng thời mở rộng phạm vi du lịch của bạn ra ngoài ranh giới.

Đánh giá của người dùng đã thử

Rất nhiều người dùng chia sẻ rằng, sau một chuyến tham quan Hạ Long, họ đã sử dụng câu “？” (Xin hỏi nhà hàng này có món chay không?) trong một buổi ăn tối trên du thuyền, và nhận được sự phản hồi nhanh chóng và lịch sự từ nhân viên. Điều này cho thấy sự kết hợp giữa ngữ pháp và thực tế du lịch thực sự có hiệu quả ngay tại chỗ.

Một công cụ hỗ trợ cho du học sinh và những người đi công tác

Ở bối cảnh toàn cầu hoá, nhiều du học sinh Trung Quốc được học bổng và tới các trường đại học ở Hà Nội hoặc Đà Nẵng. Khi họ muốn khám phá ẩm thực địa phương, cuốn “Du lịch Việt Nam” là nguồn tham khảo nhanh cho việc chọn nhà hàng. Đồng thời, họ có thể thực hành các cấu trúc ngữ pháp mới qua các cuộc trò chuyện với người dân địa phương – ví dụ: “” (Tôi muốn gọi một món đặc trưng địa phương). Sự đồng thời giữa hai loại kiến thức này không chỉ giúp họ nâng cao kỹ năng ngôn ngữ mà còn làm phong phú trải nghiệm cuộc sống mới.

Khả năng áp dụng cho các chuyến du lịch nhóm và gia đình

Gia đình đi du lịch thường có các thành viên ở nhiều độ tuổi và trình độ ngôn ngữ khác nhau. Khi một thành viên lớn tuổi hơn muốn hiểu về món ăn truyền thống, cuốn du lịch cung cấp phần mô tả chi tiết, trong khi trẻ em có thể được "đào tạo" bằng phần ngữ pháp qua các trò chơi nhỏ, như đoán câu đúng sai. Nhờ sự đa dạng của nội dung, các thành viên trong nhóm đều tìm được phần hữu ích, từ đó mọi người có thể cùng nhau lên kế hoạch một chuyến đi trọn vẹn.

Các phương pháp tận dụng tối đa lợi thế của combo

Đọc đồng thời – cách học tương tác

Hãy thử mở cùng lúc hai cuốn sách và đặt chúng bên nhau khi dừng nghỉ tại một quán cà phê. Khi cuốn du lịch nêu ra “bún bò Huế” như một món ăn không thể bỏ qua, ngay bên cạnh bạn có thể mở cuốn ngữ pháp, tìm câu “？” (Món này có cay không?) và luyện phát âm. Thông qua cách học này, bạn không chỉ đọc qua mà còn thực hành ngay lập tức, tăng khả năng ghi nhớ.

Ghi chú cá nhân và tạo bảng tóm tắt

Trong mỗi chương ngữ pháp, tạo một bảng tóm tắt những câu mẫu quan trọng nhất, ví dụ: “Xin hỏi giá cả”, “Yêu cầu dịch vụ”, “Thể hiện sự hài lòng”. Khi đi du lịch, bạn có thể rút ra những câu này và lưu vào điện thoại hoặc giấy ghi chú mini. Khi gặp tình huống thực tế, việc tra nhanh bản ghi chú giúp bạn tự tin hơn mà không phải lục lọi toàn bộ sách.

Đọc kỹ kiến thức hữu ích trước khi chọn mua

Sử dụng phần “gợi ý cách áp dụng” như một checklist

Mỗi khi đến một địa điểm mới, bạn có thể tra cứu phần “Gợi ý cách áp dụng” tương ứng với các câu hỏi thường gặp như “Làm thế nào để hỏi giờ mở cửa của một địa điểm du lịch?” hay “Những cách diễn tả mức độ hài lòng?” Sau đó, viết ra các câu mẫu vào một quyển sổ nhỏ và thực hành trước khi giao tiếp thực tế.

Kết hợp với công nghệ di động

Không cần phải mang theo toàn bộ sách khi đang di chuyển giữa các điểm du lịch. Bạn có thể chụp lại các đoạn văn quan trọng, lưu dưới dạng ảnh hoặc PDF trên điện thoại và mở ra khi cần. Điều này giúp tiết kiệm không gian và bảo vệ sách khỏi rơi rớt. Ngoài ra, có một số ứng dụng từ điển tiếng Trung‑Việt miễn phí hỗ trợ đọc nhanh các từ khó, giúp bạn giải nghĩa nhanh các từ mới xuất hiện trong cuốn du lịch.

Thảo luận và chia sẻ kiến thức trong nhóm

Trong các buổi họp nhóm hoặc trò chuyện trên mạng xã hội, bạn có thể chia sẻ một đoạn ngữ pháp hoặc một địa điểm ẩm thực mà mình đã khám phá. Điều này không chỉ tăng cường kỹ năng giao tiếp mà còn tạo ra một cộng đồng học tập quanh sản phẩm. Nhiều du khách đã phản hồi rằng họ cảm thấy “cùng nhau học” giúp trải nghiệm du lịch trở nên sinh động hơn.

Thông tin chi tiết về giá cả và mua hàng

Combo sách được niêm yết với giá gốc 431,800 VND, nhưng hiện đang có mức giảm còn 340,000 VND – một mức chiết khấu đáng kể. Giá này bao gồm cả hai cuốn sách, với bìa cứng, giấy chất lượng cao, và toàn bộ nội dung được biên soạn bởi các chuyên gia có kinh nghiệm trong lĩnh vực ngôn ngữ và du lịch. Người dùng khi mua sẽ nhận được một sản phẩm hoàn chỉnh, không cần mua thêm tài liệu phụ trợ.

Các yếu tố làm tăng giá trị thực tiễn cho người dùng

Thực tế dựa trên kinh nghiệm hiện trường

Chi tiết trong sách không phải dựa trên giả thuyết, mà được thu thập qua các chuyến thăm quan thực địa tại các tỉnh thành, nhà hàng, chợ, và địa điểm tham quan. Các ví dụ giao tiếp trong ngữ pháp phản ánh các câu hỏi thực tế người Trung Quốc thường gặp khi đến Việt Nam.

Công cụ học tập tương thích với mọi độ tuổi

Với cách trình bày đơn giản, không chứa quá nhiều thuật ngữ chuyên môn, sách phù hợp cho người trưởng thành, sinh viên, và thậm chí là người cao tuổi muốn học thêm một ngôn ngữ mới để dễ dàng giao tiếp trong những chuyến đi gia đình.

Khả năng mở rộng kiến thức

Khi người dùng hoàn thành việc đọc và thực hành với những nội dung trong combo, họ có thể dễ dàng tiếp tục học các cấp độ ngôn ngữ cao hơn (ví dụ HSK 4‑5) hoặc khám phá thêm các khu vực du lịch khác của Việt Nam như khu vực Tây Nguyên, đồng thời áp dụng cấu trúc ngữ pháp mới học vào những cuộc giao tiếp sâu sắc hơn.

Khả năng tái sử dụng lâu dài

Những kiến thức ngữ pháp không chỉ hữu ích cho một chuyến du lịch duy nhất, mà còn có thể áp dụng trong các chuyến công tác, học tập, hoặc thậm chí trong công việc kinh doanh quốc tế. Đối với phần du lịch, sách có thể được đọc đi đọc lại để cập nhật thông tin về những món ăn mới xuất hiện hoặc địa điểm du lịch mới được phát triển.

Những lưu ý khi chọn sách du lịch cho người nói tiếng Trung

Không phải tất cả các sách du lịch đều cung cấp thông tin tiếng Trung song hành. Cuốn “Du lịch Việt Nam – Ẩm Thực và Cảnh Điểm” trong combo này đã có mục “bản dịch tiếng Trung” cho từng phần mô tả món ăn và địa danh, giúp người học tiếng Trung dễ dàng so sánh và luyện tập từ vựng. Đây là một điểm mạnh nổi bật khiến combo này trở nên khác biệt so với các sách du lịch chỉ tiếng Việt.

Sự đa dạng trong trải nghiệm ẩm thực

Việt Nam được biết đến với sự phong phú của các món ăn vùng miền. Từ “phở” ở Hà Nội, “bún bò Huế” ở Huế, “gỏi cuốn” ở Đà Nẵng, tới “bánh căn” ở Hội An và “cá kho tộ” ở miền Tây, mỗi món ăn đều có một câu chuyện lịch sử và văn hoá riêng. Cuốn du lịch không chỉ liệt kê tên món mà còn cung cấp mô tả hương vị, cách thưởng thức, và thậm chí là một vài từ vựng tiếng Trung liên quan (ví dụ: “” – soup, “” – rice noodles). Nhờ đó, khi bạn đọc cuốn này trong khi ngồi tại một quán ăn, bạn có thể nói với nhân viên “，”。

Vòng kết nối ngôn ngữ và du lịch

Khi ngôn ngữ và du lịch gặp nhau, chúng không còn là những khái niệm riêng lẻ. Việc hiểu một cấu trúc ngữ pháp, ví dụ cách dùng các từ chỉ thời gian và địa điểm, sẽ giúp bạn mô tả chuyến đi một cách chi tiết: “”。 Ngược lại, hiểu biết về ẩm thực và phong cảnh sẽ tạo nguồn cảm hứng cho những câu chuyện, ví dụ “，”。 Combo sách này giúp người học thực hiện chính xác cả hai khía cạnh, đồng thời xây dựng một câu chuyện du lịch độc đáo, phong phú và đầy tính cá nhân.

Combo sách Phân biệt ngữ pháp Trung Tập 1 + Du lịch Việt Nam ẩm thực & thắng cảnh - Giá chỉ 340k