Từ điển bằng tranh Rau Củ Quả Song Ngữ Việt Anh B135 – Giá chỉ 101.250đ giảm ngay

Hành trình du lịch luôn mang lại vô vàn trải nghiệm bất ngờ, từ những góc phố nhộn nhịp của thành phố lớn cho tới những làng quê yên bình nơi nông sản tươi ngon bộc lộ trong từng gian chợ. Khi đứng trước quầy bán rau củ quả của một khu chợ địa phương, đôi khi chỉ một chút ngôn ngữ không chắc chắn cũng có thể khiến bạn lúng túng khi muốn hỏi giá, lựa chọn hay thậm chí chỉ muốn biết cách phát âm đúng của một loại trái cây chưa từng gặp. Trong những khoảnh khắc ấy, một cuốn từ điển bằng tranh song ngữ trở thành “cây cầu” vô hình, giúp bạn giao tiếp tự tin và mở rộng hiểu biết về ẩm thực miền quê mà bạn đang khám phá.

Thêm vào đó, đối với những người yêu thích nấu ăn và muốn mang hương vị địa phương về nhà, việc ghi nhớ tên tiếng Anh của các nguyên liệu tươi sống không chỉ hữu ích trong chuyến mua sắm mà còn là bước đệm để thực hiện các công thức quốc tế. Khi đặt chiếc ba lô lên vai và bước ra khỏi khách sạn, cuốn Sách - Từ Điển Bằng Tranh Rau Củ Quả - Song Ngữ Việt Anh (B135) gọn nhẹ, với hình ảnh sinh động và cách sắp xếp logic, sẽ luôn sẵn sàng đồng hành, biến mỗi chuyến thăm chợ thành một buổi học thực tiễn về ngôn ngữ và ẩm thực.

Giới thiệu chung về Từ Điển Bằng Tranh Rau Củ Quả Song Ngữ Việt Anh

Cuốn sách Sách - Từ Điển Bằng Tranh Rau Củ Quả - Song Ngữ Việt Anh (B135) được thiết kế dành riêng cho những người muốn nâng cao vốn từ vựng tiếng Anh thông qua hình ảnh thực tế của các loại thực vật. Được biên soạn bởi nhóm chuyên gia ngôn ngữ và nông nghiệp, tác phẩm không chỉ cung cấp các thuật ngữ tiếng Anh chuẩn mà còn đồng thời minh họa rõ ràng, giúp người dùng liên kết hình ảnh với từ ngữ một cách tự nhiên.

Với mức giá niêm yết 121,500 VND và giá giảm còn 101,250 VND, cuốn sách mang lại giá trị kinh tế đáng kể so với những tài liệu học từ vựng truyền thống. Bên trong, bạn sẽ tìm thấy hơn một ngàn mục từ, mỗi mục kèm theo hình ảnh chất lượng cao, nhãnXem các sản phẩm Nhãn tiếng Việt và tiếng Anh, cùng với cách phát âm được mô tả bằng ký hiệu fonetique dễ hiểu.

Nội dung và cấu trúc cuốn sách

• Phân mục rõ ràng: Các loại thực phẩm được chia thành các nhóm chính như rau lá, rau củ, trái cây, và thảo dược, giúp người dùng nhanh chóng tìm kiếm theo nhu cầu.
• Hình ảnh màu sắc sinh động: Mỗi từ vựng kèm theo một bức tranh hoặc ảnh thực tế, được in trên giấy dày, chống nhòe màu, phù hợp với việc mở sách thường xuyên trong môi trường ẩm ướt như chợ hay khu bếp.
• Phần phát âm: Kèm theo phiên âm quốc tế (IPA) và hướng dẫn đọc tiếng Anh bằng tiếng Việt, hỗ trợ người học không cần máy nghe nhạc.
• Ghi chú thực tế: Những thông tin ngắn gọn về cách bảo quản, thời gian thu hoạch hay công dụng trong ẩm thực được đưa vào mỗi mục, làm tăng tính thực tiễn của cuốn từ điển.
• Chỉ mục cuối sách: Được sắp xếp cả theo tiếng Việt và tiếng Anh, tạo điều kiện tìm kiếm nhanh chóng khi người dùng cần tra cứu một từ cụ thể.

Đặc điểm nổi bật

Điểm mạnh của cuốn từ điển này nằm ở việc kết hợp hài hòa giữa hình ảnh và ngôn ngữ. Nhờ có màu sắc tươi sáng và độ phân giải cao, người đọc có thể nhận diện được ngay ngay cả những loại rau, quả ít gặp trong cuộc sống hàng ngày, chẳng hạn như kale (cải xoăn) hay dragon fruit (thơm dragon). Đồng thời, sự song ngữ giúp người Việt dễ dàng chuyển đổi ngôn ngữ, trong khi người Anh hoặc người đang học tiếng Anh lại có thể học từ vựng qua hình ảnh đã quen thuộc với người Việt.

Một yếu tố không thể bỏ qua là kích thước và trọng lượng: cuốn sách được in trên giấy A5, nặng khoảng 300 gram, đủ nhẹ để bỏ vào túi xách hoặc cặp tài liệu khi di chuyển, nhưng vẫn đủ dày để tránh bị gập hoặc rách khi mở nhiều lần. Đặc biệt, bìa cứng được phủ lớp lam bóng giúp bảo vệ bìa khỏi trầy xước và tăng độ bền khi đưa vào hành lý.

Ứng dụng thực tế khi du lịch và khám phá ẩm thực địa phương

Trong các chuyến đi khám phá nông sản địa phương, việc có trong tay một công cụ tham khảo ngắn gọn và trực quan sẽ giúp du khách tiết kiệm thời gian và tránh nhầm lẫn khi giao tiếp với người bán hàng. Bằng cách mở nhanh một trang chứa hình ảnh trái cây màu đỏ rực, bạn có thể hỏi “How much is this?” và nhận được câu trả lời ngay lập tức, thay vì phải giải thích bằng những mô tả dài dòng.

Mua sắm ở chợ địa phương

Khi đặt chân vào chợ đêm ở Bangkok, Hội An hoặc Marrakech, không ít lúc người bán sẽ không nói tiếng Anh hoặc sử dụng các từ địa phương khó hiểu. Với Sách - Từ Điển Bằng Tranh Rau Củ Quả - Song Ngữ, bạn chỉ cần mở tới trang có hình ảnh quả papaya – thanh vải, chỉ ra hình ảnh và hỏi “What is the price?” Hay khi muốn mua những bông cilantro – ngò, chỉ cần chỉ vào hình minh hoạ để đảm bảo giao tiếp không bị trầm trừ.

Không những thế, cuốn sách còn hỗ trợ trong việc so sánh chất lượng. Khi một gian hàng giới thiệu “organic carrots”, bạn có thể nhanh chóng tra cứu hình ảnh và mô tả trong sách, xác định xem loại cà rốt đó có thực sự đáp ứng yêu cầu về màu sắc, kích thước và độ tươi như trong hình ảnh không.

Tham gia lớp nấu ăn hoặc tour ẩm thực

Rất nhiều tour ẩm thực cung cấp các buổi học nấu ăn ngắn ngày, nơi du khách được giới thiệu nguyên liệu địa phương và hướng dẫn chế biến món ăn truyền thống. Trong những lớp học này, giáo viên thường sử dụng tiếng Anh để giải thích, nhưng nếu bạn muốn ghi chú lại các tên nguyên liệu, việc viết trực tiếp vào sổ sẽ dễ bị nhầm lẫn. Thay vào đó, bạn có thể mở cuốn sách, vẽ một dấu chấm ở góc trang tương ứng và viết lại tên tiếng Anh hoặc tiếng Việt tùy ý, tạo thành một “sổ tayXem các sản phẩm Sổ Tay mini” cá nhân, giúp bạn nhớ lâu hơn.

Bên cạnh việc ghi chú, cuốn sách còn mang lại lợi ích khi bạn muốn đề xuất sự thay thế nguyên liệu cho người nấu ăn. Nếu không có leeks – tây thì có thể gợi ý green onions – hành lá, và bạn có thể chỉ vào hình ảnh để minh hoạ một cách rõ ràng và trực quan.

Giá trị học tập và nâng cao vốn từ vựng cho người yêu thích nấu ăn

Không chỉ dừng lại ở vai trò “bản đồ giao tiếp” trong các chuyến đi, cuốn sách còn là tài liệu học tập hữu ích cho những người đam mê nấu ăn muốn mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh về thực phẩm. Khi bạn đọc một công thức bằng tiếng Anh, chẳng hạn “Stir‑fry broccoli with garlic”, việc tra nhanh trên trang có hình ảnh bông broccoli – bông cải xanh giúp ghi nhớ từ ngay lập tức mà không cần phải tìm kiếm trên điện thoại.

Thêm vào đó, việc học từ vựng qua hình ảnh được chứng minh là phương pháp hiệu quả vì não bộ tạo ra liên kết mạnh mẽ giữa hình ảnh và từ ngữ. Khi bạn chuẩn bị một bữa ăn thực tế và nhìn vào thực phẩm, từ đã học sẽ xuất hiện tự nhiên mà không cần nhớ một danh sách khô khan. Điều này làm giảm căng thẳng khi đọc công thức quốc tế và tăng sự tự tin khi thử nghiệm món ăn mới.

Đọc kỹ kiến thức hữu ích trước khi chọn mua

Trước khi quyết định mua Từ điển bằng tranh Rau Củ Quả Song Ngữ Việt Anh B135 – Giá chỉ 101.250đ giảm ngay, bạn nên tìm hiểu thêm về những điều cần lưu ý để chọn được sản phẩm phù hợp nhất với nhu cầu.

• 
  Những khó khăn không ngờ khi dùng từ điển tranh rau‑củ‑quả để dạy trẻ phân biệt thực vật Trong việc giáo dục trẻ em từ những năm đầu đời, việc dạy nhận biết thực vật không chỉ giúp mở rộng vốn từ vựng mà còn nuôi dưỡng tình yêu thiên nhiên, tạo nền tảng cho các kỹ năng quan sát và phân loại. Nhiều phụ huynh và giáo viên hiện nay ưu tiên dùng các tài liệu hình ảnh – từ điển tranh rau‑củ‑…
• 
  Những chi tiết ít ai chú ý trong sách từ điển tranh rau củ quả lại quyết định hiệu quả học của trẻ Trong thời đại số, trẻ em ngày càng tiếp xúc với các nguồn thông tin đa dạng, nhưng không có gì có thể thay thế sức mạnh của việc học qua hình ảnh thực tế. Đặc biệt, khi nói đến việc mở rộng vốn từ vựng về thực phẩm, sách từ điển tranh rau củ quả đóng một vai trò quan trọng không thể xem nhẹ. Tuy nh…
• 
  Bí mật ẩn sau mỗi trang tranh tô màu rau, củ, quả mà phụ huynh thường bỏ qua Trong những năm gần đây, “tranh tô màu rau, củ, quả” đã nhanh chóng trở thành một trong những công cụ giáo dục không thể thiếu trong tủ đồ chơi của các bé. Nhiều phụ huynh thường nhìn vào bìa đầy màu sắc và cho rằng đây chỉ là một trò chơi đơn thuần, nhưng thực tế mỗi trang tranh lại chứa đựng một “…
• 
  Rau củ sạch hơn hẳn sau khi ngâm bằng nước ngâm rửa rau củ quả hữu cơ – Điều bất ngờ mà nhiều người thường bỏ qua Trong thời đại hiện nay, khi mà mọi người ngày càng quan tâm đến sức khỏe và nguồn thực phẩm an toàn, việc rửa sạch rau củ quả trước khi chế biến không còn chỉ là một thói quen mà đã trở thành yếu tố quyết định chất lượng bữa ăn. Nhiều người vẫn tin rằng chỉ cần rửa qua vòi nước là đủ, nhưng thực tế…

Học tiếng Anh qua thực vật

Cách tiếp cận học tập qua thực vật không chỉ dừng lại ở việc nhận diện từ mà còn bao gồm việc tìm hiểu các thuộc tính dinh dưỡng, cách bảo quản và các phương pháp chế biến. Ví dụ, một mục trong sách về spinach – rau bina sẽ liệt kê “rich in iron” (giàu sắt) và “best when stored in a cool, dry place” (tốt nhất khi bảo quản trong môi trường mát, khô), giúp người học không chỉ nhớ từ mà còn hiểu ngữ cảnh sử dụng.

Thêm vào đó, khi bạn thảo luận với một đầu bếp chuyên nghiệp hoặc một người bạn người nước ngoài, bạn có thể vừa trình bày các đặc điểm dinh dưỡng vừa thực hành nói tiếng Anh một cách mượt mà, nhờ có sẵn các câu mẫu trong sách như “This vegetable is high in vitamins A and C.” (Rau này giàu vitamin A và C) và “I usually sauté it with garlic and olive oil.” (Tôi thường xào nó với tỏi và dầu ô liu).

Lợi ích khi sử dụng từ điển tranh so với các tài liệu điện tử

Trong kỷ nguyên công nghệ số, nhiều người có xu hướng dựa vào các ứng dụng từ điển trực tuyến hoặc phần mềm dịch thuật. Tuy nhiên, việc sử dụng một cuốn sách in có một số ưu điểm không thể thay thế, đặc biệt trong môi trường du lịch hoặc khi không có kết nối internet ổn định.

Thứ nhất, sách không phụ thuộc vào pin hay mạng. Khi bạn đang trên chuyến leo núi, trên tàu hỏa dài ngày hoặc trong khu vực nông thôn không có sóng, việc mở sách và tìm kiếm ngay lập tức không gặp bất kỳ gián đoạn nào. Thứ hai, hình ảnh in ấn luôn sắc nét và màu sắc ổn định, không bị giảm chất lượng như trên màn hình nhỏ của điện thoại.

Thứ ba, việc viết tay lên các trang sách giúp ghi chú cá nhân một cách dễ dàng; bạn có thể gạch dưới, ký hiệu hoặc viết ra những câu ví dụ ngắn gọn, tạo nên một công cụ học tập “tùy biến” hoàn toàn. Cuối cùng, việc cầm trong tay một cuốn sách mang lại cảm giác truyền thống, giảm độ gây áp lực mắt so với việc nhìn liên tục vào màn hình.

Các câu hỏi thường gặp

Ai nên mua cuốn Từ Điển Bằng Tranh này?

Cuốn sách phù hợp với nhiều đối tượng:

• Du khách thường xuyên tới các chợ nông sản ở nước ngoài và muốn tự tin mua sắm.
• Sinh viên chuyên ngành thực phẩm, nông nghiệp hoặc tiếng Anh muốn mở rộng vốn từ vựng chuyên ngành.
• Người nội trợ muốn khám phá công thức quốc tế và cần tài liệu tham khảo nhanh.
• Trẻ em đang học tiếng Anh và thích học qua hình ảnh sinh động.

Cuốn sách có phù hợp cho trẻ em?

Với các hình ảnh minh họa lớn, màu sắc tươi sáng và cách trình bày song ngữ, cuốn sách rất thích hợp để làm tài liệu hỗ trợ trẻ em trong việc học tiếng Anh tại nhà hoặc trong lớp học nghệ thuật. Người lớn có thể cùng con đọc và thực hành phát âm, đồng thời giới thiệu về các loại rau củ, trái cây mà trẻ có thể gặp trong bữa ăn hàng ngày.

Làm sao bảo quản để bền?

Để đảm bảo cuốn sách luôn trong tình trạng tốt, bạn nên:

• Tránh để sách trong môi trường ẩm ướt quá lâu; nếu cần mang theo trong chuyến đi, dùng bao bì nhựa chống thấm.
• Đặt sách trong ngăn kèm ngăn có độ bền cao, tránh va đập mạnh với các vật cứng.
• Không để ánh nắng trực tiếp chiếu lên bìa trong thời gian dài, giúp màu sắc hình ảnh không bị phai.
• Sử dụng giấy lót mềm khi đặt sách lên các bề mặt cứng để tránh trầy xước bìa.

So sánh với các từ điển từ vựng thông thường

So với các từ điển chỉ có dạng văn bản, cuốn Từ Điển Bằng Tranh Rau Củ Quả - Song Ngữ đem lại trải nghiệm thị giác mạnh mẽ hơn. Khi mở một từ điển văn bản, người dùng thường phải tưởng tượng hình ảnh dựa trên mô tả, điều này có thể gây ra hiểu lầm, nhất là với những loại rau củ ít phổ biến. Ngược lại, hình ảnh minh họa trong cuốn sách giúp người học ngay lập tức nhận diện được đặc điểm của thực phẩm, giảm thiểu lỗi dịch và tăng độ chính xác trong giao tiếp thực tế.

Thêm vào đó, từ điển tranh có thể trở thành một “bản đồ thực phẩm” trên mỗi chuyến đi, giúp bạn nhanh chóng nhớ lại các loại quả hiếm trong khu vực nào. Ví dụ, khi đến Việt Nam, bạn có thể dễ dàng phân biệt dragon fruit (thơm dragon) và pitaya (cũng là thơm dragon nhưng có màu vàng) thông qua hình ảnh sắc nét, điều mà một danh sách từ vựng khô khan khó có thể truyền tải.

Thực hành với từ điển trong các hoạt động hằng ngày

Không chỉ khi đi du lịch, cuốn sách cũng thích hợp để sử dụng trong môi trường nội trợ hàng ngày. Khi chuẩn bị bữa ăn, bạn có thể mở trang liên quan đến nguyên liệu hiện có và tham khảo các cách chế biến tiếng Anh để áp dụng vào công thức mới. Ví dụ, khi có một chậu lettuce (xà lách) trong tủ lạnh, mở sách sẽ cung cấp không chỉ tên và cách phát âm mà còn gợi ý “Can be used for salads, sandwiches, or as a garnish.” (Có thể dùng trong salad, bánh mì kẹp hoặc làm trang trí) – giúp bạn linh hoạt trong việc sáng tạo món ăn.

Đối với người mới bắt đầu học tiếng Anh, việc viết danh sách mua sắm trong sổ tay theo các hình ảnh trong sách là một phương pháp luyện tập ghi nhớ và viết ngữ pháp thực tế. Khi bạn đi chợ vào cuối tuần, hãy chuẩn bị một tờ giấy, liệt kê các từ tiếng Anh tương ứng với những loại rau bạn cần, sau đó đánh dấu vào sách khi đã mua xong. Phương pháp này tạo ra một chu trình học và thực hành đồng thời, giúp kiến thức ăn sâu và lâu bền hơn.

Những lưu ý khi lựa chọn phiên bản phù hợp

Mặc dù sản phẩm hiện tại được mô tả là phiên bản B135, người tiêu dùng nên cân nhắc những yếu tố sau khi quyết định mua:

• Thời gian xuất bản: Phiên bản mới hơn có thể cập nhật thêm các loại thực phẩm mới, cải thiện chất lượng hình ảnh.
• Chất lượng giấy: Kiểm tra mô tả về độ dày và độ bền của giấy, nhất là khi dự định mang sách vào những chuyến đi dài ngày.
• Khả năng mở rộng nội dung: Một số phiên bản có thể kèm theo mã QR để truy cập tài liệu bổ sung trực tuyến, tạo điều kiện học tập đa dạng.

Đối với người dùng muốn mua số lượng lớn cho lớp học, trường học hoặc cộng đồng du lịch, việc liên hệ trực tiếp với nhà cung cấp để biết về chính sách giảm giá sỉ sẽ mang lại lợi ích kinh tế đáng kể.

Triển khai trong các chuyến du lịch nhóm hoặc tour học tiếng Anh

Khi tham gia một chuyến du lịch nhóm, đặc biệt là tour tập trung vào việc học tiếng Anh thông qua thực địa, cuốn sách có thể đóng vai trò trung tâm cho các hoạt động nhóm. Hướng dẫn viên có thể chuẩn bị một buổi “scavenger hunt” – săn tìm các loại rau, quả dựa trên hình ảnh trong sách, yêu cầu mỗi thành viên chụp ảnh hoặc thu thập mẫu thực phẩm, sau đó thảo luận về tên tiếng Anh và cách nấu ăn của chúng.

Những hoạt động này không chỉ tăng cường kỹ năng ngôn ngữ mà còn khuyến khích tương tác xã hội, tạo ra kỷ niệm đáng nhớ và giúp người tham gia ghi nhớ từ vựng thông qua trải nghiệm thực tế. Bên cạnh đó, cuốn sách còn là tài liệu tham khảo khi mọi người ngồi lại cùng nhau và viết lại các công thức bằng tiếng Anh, từ đó luyện tập cả kỹ năng viết lẫn nói.

Tích hợp từ điển vào lối sống xanh và bền vững

Với xu hướng tiêu dùng bền vững, việc hiểu rõ nguồn gốc thực phẩm và cách bảo quản chúng trở nên quan trọng hơn. Cuốn từ điển không chỉ dừng lại ở việc dạy từ vựng mà còn cung cấp những gợi ý về cách chọn lựa thực phẩm theo mùa, giảm lãng phí và ủng hộ nông sản địa phương. Khi bạn đọc phần “best when stored in a cool, dry place” (tốt nhất khi bảo quản trong môi trường mát, khô), bạn sẽ nhận thức hơn về việc bảo quản thực phẩm đúng cách, kéoXem các sản phẩm Kéo dài thời gian tươi và giảm nhu cầu mua mới.

Hơn nữa, trong các chuyến đi tự túc như cắm trại hay dã ngoại, người dùng có thể sử dụng sách để lựa chọn các loại rau củ dễ bảo quản, dễ chuẩn bị, và giàu dinh dưỡng, từ đó giảm thiểu việc mang theo thực phẩm đóng gói sẵn và góp phần bảo vệ môi trường.