

Sách – (Bộ Cảo Thơm – Bìa cứng, phụ lục Hán Văn) Thượng Kinh Ký Sự – Lê Hữu Trác – NXB Trẻ
Đặt hàng qua TRIPMAP Marketplace để nhận nhiều ưu đãi hấp dẫn
Sau khi đặt hàng, bạn sẽ nhận được email xác nhận đơn hàng với nhiều ưu đãi giảm giá, chiết khấu cho mặt hàng này.
Vào một buổi sáng se lạnh, khi túi xách đã nặng trĩu những cuốn sách, những tấm vé máy bay và một đôi giày đi bộ đã sẵn sàng cho hành trình tới những vùng núi thơ mộng phía Bắc, bạn có thể thầm nghĩ về một người bạn đồng hành nhẹ nhàng nhưng giàu chiều sâu - một cuốn sách cổ điển với bìa cứng chắc chắn, vừa có thể bảo vệ tri thức quý báu, vừa dễ dàng bỏ vào vali. Khi mở ra, những câu chữ cổ xưa xen lẫn tiếng Hán Văn, được biên soạn lại bởi Lê Hữu Trác, hiện lên như một cánh cửa mở ra một thế giới đầy sắc màu lịch sử, tâm lý và nhân sinh.
Một chuyến đi không chỉ là việc khám phá cảnh vật mới mà còn là dịp để ta dừng lại, lắng nghe những câu chuyện của quá khứ. Đặc biệt, khi bạn lạc vào những con phố cổ, những chợ buổi chiều đầy màu sắc hoặc khi nghỉ ngơi trong một quán cà phê ven sông, cuốn "Bộ Cảo Thơm – Bìa cứng, phụ lục Hán Văn" sẽ là người bạn đồng hành lý tưởng, giúp bạn vừa thả hồn vào những dòng chữ, vừa tận hưởng không gian xung quanh.
Thành phố Hà Nội, với những con hẻm ngách và những khu phố cổ, hay những bản làng ven sông miền Trung, đều là nơi lý tưởng để trải nghiệm một tác phẩm văn học sâu sắc. Bạn có thể ngồi trên ghế gỗ bên bờ sông, cuốn sách trên tay và tiếng rì rào của nước chảy sẽ hòa lẫn với tiếng đọc nhẹ nhàng, khiến những trang sử trở nên sống động hơn bao giờ hết.
Giới thiệu tổng quan về "Bộ Cảo Thơm – Thượng Kinh Ký Sự"

"Bộ Cảo Thơm – Bìa cứng, phụ lục Hán Văn" là một tác phẩm thuộc bộ sưu tập "Thượng Kinh Ký Sự" của nhà văn Lê Hữu Trác, được xuất bản bởi Nhà xuất bản Trẻ – một nhà xuất bản uy tín trong lĩnh vực sách văn hoá và sách cổ điển. Cuốn sách gồm nội dung chính được viết bằng tiếng Việt, kết hợp một phụ lục chứa các văn bản Hán Văn gốc, tạo nên sự cân bằng giữa hiện đại và truyền thống.
Với bìa cứng chất lượng, cuốn sách mang lại cảm giác chắc chắn, dễ bảo quản và phù hợp để mang theo trong những chuyến du lịch dài ngày. Mặc dù có vẻ nặng hơn so với sách mềm, nhưng độ bền của bìa cứng giúp ngăn chặn hư hại khi di chuyển, tránh rách, nứt hoặc bị cong vênh trong quá trình đóng gói. Nội dung được in trên giấy tráng mịn, giảm thiểu việc mòn chữ khi đọc thường xuyên.
Nội dung và giá trị văn hoá
"Thượng Kinh Ký Sự" khai thác các câu chuyện, truyền thuyết và những góc khuất của lịch sử miền Trung, nơi mà các tác phẩm cổ điển và bản địa hòa quyện. Lê Hữu Trác đã chỉnh hợp lại các tài liệu cũ, kết hợp với kiến thức ngôn ngữ Hán Văn, giúp người đọc hiện đại hiểu sâu hơn về những sự kiện, nhân vật và phong tục tập quán của thời kỳ tiền thuộc địa. Phụ lục Hán Văn cung cấp nguồn gốc ngôn ngữ và cách dịch, là tài liệu quý báu cho những người yêu thích nghiên cứu văn hoá truyền thống.
Cuốn sách không chỉ là một tập hợp các câu chuyện; nó còn là một hành trình khám phá tinh thần và trí tuệ của người Việt trong những giai đoạn khó khăn. Khi đặt vào bối cảnh hiện đại, độc giả có thể suy ngẫm về những giá trị đạo đức, cách ứng xử và ý nghĩa của việc bảo tồn di sản văn hoá trong cuộc sống hối hả ngày nay.
Ai là đối tượng thích hợp để sở hữu cuốn sách này?
- Du khách yêu thích lịch sử và văn hoá: Khi dạo chơi khắp các địa danh lịch sử, cuốn sách sẽ là nguồn kiến thức tham khảo nhanh gọn, giúp người đọc dễ dàng liên hệ giữa các di tích và câu chuyện thực tế.
- Học sinh, sinh viên ngành Văn học, Sử học, Ngôn ngữ học: Phụ lục Hán Văn là tài liệu thực tế để rèn luyện kỹ năng đọc, dịch và hiểu văn bản cổ điển. Nội dung phong phú hỗ trợ nghiên cứu, làm bài tập và viết báo cáo.
- Người đam mê sách cổ điển và sưu tập: Với bìa cứng và thiết kế tinh tế, cuốn sách dễ dàng bổ sung vào bộ sưu tập cá nhân, đồng thời nâng cao giá trị thẩm mỹ cho kệ sách.
- Người thích đọc sách trong lúc di chuyển: Trọng lượng vừa phải, cấu trúc bìa cứng và giấy in chất lượng giúp sách không bị gấp nếp hoặc rách khi bỏ vào balo, vali hoặc túi sách.
Lý do nên mang "Bộ Cảo Thơm" trên những chuyến đi
Khi lên kế hoạch cho một chuyến tham quan các di tích lịch sử như Đền Bà Chùa Láng, Hoàng thành Thăng Long hay Lăng Khắc Cô, việc mang theo một cuốn sách tham khảo trong hành trình sẽ mang lại lợi ích vô cùng lớn. Thay vì chỉ nhìn vào bảng thông tin chung chung, du khách có thể mở "Bộ Cảo Thơm" và tìm hiểu sâu hơn về truyền thuyết, những câu chuyện không được nhắc tới trong tour du lịch thông thường.
Ví dụ, trong phần phụ lục Hán Văn, người đọc sẽ bắt gặp những đoạn văn mô tả về các nghi lễ cổ truyền đang diễn ra tại các làng quê vào thời kỳ Trịnh – Nguyễn. Khi du khách gặp một lễ hội địa phương, họ có thể so sánh trực tiếp với những chi tiết được ghi lại, làm tăng cảm giác hứng thú và hiểu biết.
Một lợi thế khác của việc mang sách trong hành trình là giảm thiểu phụ thuộc vào thiết bị điện tử. Khi bạn không có kết nối internet hoặc pin yếu, cuốn sách vẫn cung cấp nguồn kiến thức đầy đủ, giúp chuyến đi không bị gián đoạn trong việc khám phá.
Trải nghiệm đọc trong các khung cảnh khác nhau
Đọc trong quán cà phê ven biển. Gió nhẹ lùa qua, tiếng sóng vỗ, và ánh sáng vàng ấm áp của buổi chiều tạo nên không gian lý tưởng để ngâm mình vào trang sách. Bìa cứng giữ cho các trang không bị lật trôi khi gió mạnh, đồng thời giấy mịn không gây mỏi mắt khi đọc lâu dài.
Đọc trên tàu hỏa xuyên tỉnh. Khi xe đang lăn bánh, tiếng rối của đường ray và cảnh vật qua cửa sổ liên tục thay đổi, cuốn sách trở thành một điểm dừng tạm thời, nơi tâm trí được tĩnh lại, tập trung vào những câu chuyện cũ. Phụ lục Hán Văn, với các ký tự nét đẹp, còn tạo ra cảm giác như đang đang ngồi trong một lớp học tiếng Hán truyền thống.
Đọc trong lều cắm trại ở đỉnh núi. Khi trời tối dần và lửa trại bùng lên, việc mở sách và lướt qua các đoạn văn mang lại cảm giác ấm áp và yên bình. Không chỉ giúp giảm bớt cảm giác cô độc, mà còn là cách tuyệt vời để chia sẻ câu chuyện với người bạn đồng hành, tạo nên những giây phút trò chuyện sâu sắc.

Đánh giá về thiết kế và tính tiện dụng
Thiết kế bìa cứng của "Bộ Cảo Thơm" được xử lý tỉ mỉ, màu sắc trang nhã và chất liệu bìa nhám vừa giúp tăng tính thẩm mỹ, vừa hạn chế việc tay trượt khi mở sách. Kích thước trung bình của cuốn sách (khoảng 23 x 16 cm) phù hợp với hầu hết các túi sách, vali và cả kèm theo trong ba lô dã ngoại. Khả năng chịu lực cao cho phép bạn đặt sách lên bất kỳ bề mặt cứng nào mà không lo bị gãy.
Trong nội dung, việc chia chương mục rõ ràng, có tiêu đề ngắn gọn và đánh số trang chi tiết giúp người đọc dễ dàng tra cứu. Phụ lục Hán Văn được gắn trong một phần riêng, có đánh số mục và lời giải thích bằng tiếng Việt, giúp người không có nền tảng Hán ngữ vẫn có thể nắm bắt ý chính.
Câu hỏi thường gặp (FAQ)
Đọc kỹ kiến thức hữu ích trước khi chọn mua
Có cần kiến thức nền tảng về Hán Văn để hiểu phụ lục không?
Không bắt buộc. Phụ lục được biên dịch và kèm chú thích bằng tiếng Việt, nhằm hỗ trợ cả những người mới bắt đầu. Người đọc có thể tham khảo phần giải thích để nắm bắt ý nghĩa cơ bản của các ký tự và các cụm từ quan trọng.
Cuốn sách có độ bền khi mang đi du lịch không?
Với bìa cứng chất lượng và giấy tráng mịn, sách có khả năng chịu áp lực và va đập nhẹ, thích hợp để bỏ trong vali hoặc ba lô. Tuy nhiên, như với bất kỳ vật phẩm nào, nên tránh để sách ở nơi ẩm ướt kéo dài hoặc tiếp xúc trực tiếp với nước mưa.
Giá bán lẻ hiện nay là bao nhiêu và có khuyến mãi nào?
Giá niêm yết ban đầu của cuốn sách là 374 650 VND. Hiện tại, theo thông tin bán lẻ, giá đã được giảm xuống còn 295 000 VND, mang lại mức giá hợp lý cho một cuốn sách bìa cứng kèm phụ lục Hán Văn chất lượng.
Phụ lục Hán Văn có bao gồm các bản dịch hiện đại?

Các đoạn Hán Văn được kèm theo bản dịch ngắn gọn bằng tiếng Việt, giúp người đọc nhanh chóng hiểu nội dung. Bản dịch không chỉ chuyển ngữ mà còn cố gắng giữ nguyên cấu trúc câu gốc để người đọc có thể cảm nhận được phong cách văn chương cổ điển.
Sách có phù hợp để tặng quà cho người thân không?
Đúng, đặc biệt là với những người yêu thích văn học cổ điển, nghiên cứu lịch sử hay đam mê du lịch khám phá văn hoá. Bìa cứng sang trọng và nội dung phong phú tạo nên một món quà ý nghĩa, mang tính giáo dục cao.
Liên hệ giữa nội dung sách và trải nghiệm du lịch
Khi bạn đi qua một thôn bản có kiến trúc truyền thống, như những ngôi nhà ngói, những con đường đá cuội, việc mở "Thượng Kinh Ký Sự" và đọc về những câu chuyện cổ xưa liên quan tới đồng quê sẽ giúp bạn nhìn nhận rõ hơn về nguồn gốc, sự phát triển của vùng đất mà mình đang bước qua. Những đoạn mô tả về lễ hội mùa lúa, hay những câu chuyện dân gian về tình yêu, gia đình và sự hi sinh có thể khiến cảnh vật xung quanh trở nên sống động hơn bao giờ hết.
Đối với những du khách đang thực hiện hành trình "Backpacking" trên tuyến đường cao tốc Bắc - Nam, cuốn sách có thể được mở ra trong các trạm dừng chân, nơi người ta thường có những khoảng thời gian nghỉ ngơi ngắn. Việc đọc một chương hoặc hai trong những đoạn miêu tả thiên nhiên sẽ tạo ra cảm giác thư giãn, giảm căng thẳng sau những giờ lái xe mệt mỏi.
Ở những thành phố lớn như Huế hay Đà Nẵng, nơi có những di tích lịch sử và cung điện hoàng gia, cuốn sách có thể cung cấp những kiến thức nền tảng về thời kỳ phong kiến, giúp du khách không chỉ chiêm ngưỡng kiến trúc mà còn thấu hiểu được những giá trị và câu chuyện bên trong. Khi đứng trước bức tường đá cổ, bạn có thể tự hỏi: "Liệu có ai đã viết lại câu chuyện này trong cuốn sách?" Và câu trả lời sẽ nằm trong những trang đã mở ra trước mắt.
Sự kết hợp giữa trải nghiệm thực tế và văn bản cổ điển
Thực tế và văn bản cổ điển không phải là hai khái niệm xa lạ. Khi bạn đọc các đoạn văn mô tả phong tục cổ xưa trong khi đang tham dự một lễ hội truyền thống hiện đại, bạn sẽ nhận ra cách mà lịch sử đã được truyền tải và bảo tồn qua thời gian. "Bộ Cảo Thơm – Thượng Kinh Ký Sự" không chỉ đưa bạn đến với những trang sách mà còn mời bạn tham gia một cuộc hành trình cảm xúc, từ cảm nhận qua ánh mắt đến suy ngẫm qua trí tuệ.
So sánh với các loại sách du lịch khác
Trong thị trường hiện nay, có rất nhiều loại sách hướng dẫn du lịch – từ sách guidebook chi tiết đến atlas địa lý. So với các dạng sách này, "Bộ Cảo Thơm" mang đặc thù văn học, cung cấp chiều sâu văn hoá mà không chỉ dừng lại ở việc đưa ra các thông tin địa lý hay lịch trình. Vì thế, khi kết hợp cùng các guidebook, cuốn sách trở thành một lớp bổ sung giá trị, giúp du khách hiểu sâu hơn về nguồn gốc các địa danh, truyền thuyết dân gian gắn liền với mỗi điểm đến.
Hơn nữa, bìa cứng và chất liệu giấy cao cấp khiến nó chịu được môi trường thay đổi khi du lịch, khác với các cuốn sách giấy mềm dễ rách. Các guidebook thường có bố cục gọn gàng, hình ảnh minh hoạ mạnh mẽ; "Bộ Cảo Thơm" thay vào đó tập trung vào văn bản, chữ viết và nội dung chi tiết – một lựa chọn phù hợp cho những ai muốn "đắm chìm" thay vì "lướt qua".
Phối hợp giữa sách và công nghệ
Mặc dù đây là một cuốn sách in truyền thống, bạn vẫn có thể tận dụng công nghệ bằng cách chụp lại một trang quan trọng qua điện thoại và lưu trữ trong ứng dụng ghi chú, hoặc đồng thời đọc trên Kindle (đối với phiên bản điện tử nếu có). Khi đang di chuyển, việc kết hợp giữa tài liệu giấy và thiết bị di động giúp người đọc linh hoạt hơn trong việc tra cứu thông tin bổ sung, đồng thời giữ được cảm giác “cổ truyền” mà sách giấy mang lại.
Đánh giá từ người dùng và phản hồi thực tế

Trong cộng đồng yêu sách, đặc biệt là những người thường xuyên đi du lịch và nghiên cứu về văn hóa, "Bộ Cảo Thơm – Thượng Kinh Ký Sự" nhận được những nhận xét tích cực. Nhiều người đề cập rằng cách trình bày phụ lục Hán Văn kèm giải thích bằng tiếng Việt thực sự giúp họ hiểu sâu hơn về ngôn ngữ và lịch sử. Một số độc giả du lịch cho biết khi mở cuốn sách trong các địa điểm có liên quan, cảm giác như "được trở lại" thời kỳ được đề cập trong sách, tăng thêm phần thú vị cho chuyến đi.
Các đánh giá cũng nhấn mạnh tính bền vững của bìa cứng – trong những hành trình dài, sách không bị bẻ gập, các trang vẫn giữ nguyên vị trí và không có dấu hiệu mòn. Điều này khiến người dùng cảm thấy rằng họ đang đầu tư vào một sản phẩm chất lượng, có thể được bảo quản và sử dụng trong nhiều năm tới.
Lời khuyên khi chọn sách để mang đi du lịch
- Chọn sách bìa cứng nếu bạn dự định di chuyển nhiều, vì chúng chịu lực tốt hơn.
- Ưu tiên những cuốn có kích thước trung bình để không làm quá tải balo.
- Kiểm tra nội dung phụ lục hoặc tài liệu bổ trợ có phù hợp với sở thích học tập của bạn hay không.
- Đọc thử một vài trang trước khi quyết định mua để cảm nhận được phong cách viết và cách bố trí nội dung.
- Ghi chú những đoạn quan trọng, có thể dùng bút đánh dấu màu để dễ tìm lại khi cần trong hành trình.
Vị trí của cuốn sách trong kho sách cá nhân
Khi xây dựng một kệ sách đa dạng, "Bộ Cảo Thơm – Thượng Kinh Ký Sự" sẽ là một mối liên kết quan trọng giữa phần sách văn học truyền thống và sách du lịch. Nó không chỉ làm phong phú thêm bộ sưu tập mà còn giúp người đọc dễ dàng chuyển đổi giữa các thể loại, từ tiểu thuyết, thơ ca đến sách hướng dẫn khám phá. Khi bố trí trong kệ sách, việc đặt cuốn này ở vị trí dễ thấy – giữa các sách lịch sử và văn hóa địa phương – sẽ khiến nó luôn sẵn sàng khi bạn có nhu cầu đọc trong một chuyến đi.
Hơn nữa, bìa cứng và thiết kế đẹp mắt làm tăng tính thẩm mỹ cho kệ sách, đồng thời tạo cảm giác sang trọng, chuyên nghiệp. Điều này có lợi cho những buổi chia sẻ, thảo luận về văn hoá giữa bạn bè, đồng nghiệp hoặc nhóm du lịch – cuốn sách trở thành “cầu nối” giúp mở rộng chủ đề trò chuyện.
Một vài chi tiết thực tế khi sử dụng cuốn sách
- Thời gian trung bình để đọc một chương khoảng 30‑45 phút, phù hợp cho những khoảng nghỉ ngắn trong hành trình.
- Phụ lục Hán Văn chứa khoảng 15 trang, mỗi trang được bố trí sao cho người đọc không bị rối mắt, kích thước chữ vừa phải, không quá nhỏ.
- Tủ bảo quản tốt nhất khi lưu trữ tại nơi khô ráo, tránh ánh nắng trực tiếp để màu bìa không bị phai.
- Đối với những người muốn bảo quản lâu dài, có thể sử dụng bao bì nhựa bảo hộ nhẹ khi di chuyển, nhưng vẫn cần để không khí lưu thông để tránh nấm mốc.
Tiềm năng phát triển kiến thức cá nhân
Việc sở hữu cuốn sách này không chỉ là để đọc ngay mà còn là nền tảng để xây dựng một thư viện cá nhân phong phú. Bạn có thể bổ sung thêm các sách nghiên cứu chuyên sâu về Hán Văn, các bản dịch khác nhau của câu chuyện truyền thống, hoặc những sách về du lịch lịch sử. Khi các quyển sách được kết hợp, chúng tạo thành một “bản đồ tri thức” cá nhân, giúp bạn nhanh chóng tìm ra thông tin khi cần thiết – từ việc chuẩn bị cho một chuyến tham quan tới việc viết bài báo hoặc tạo nội dung truyền thông cho blog du lịch.
Làm sao để tận dụng tối đa sách trong hành trình
Khi bạn đã chuẩn bị balo với cuốn "Bộ Cảo Thơm", hãy lập một “lịch đọc” ngắn gọn. Chẳng hạn, mỗi buổi sáng khi dừng chân tại một địa điểm mới, bạn dành 15‑20 phút đọc một đoạn. Khi buổi chiều trôi qua trên chiếc xe buýt, bạn có thể hoàn thành một chương. Khi trời tối, trước khi ngủ, đọc những đoạn thơ nhẹ nhàng sẽ giúp tinh thần thư giãn, chuẩn bị cho giấc ngủ sâu hơn, và bạn sẽ tỉnh dậy với tinh thần sẵn sàng khám phá ngày mới.
Hơn nữa, khi đang tham quan các bảo tàng, hãy tìm kiếm những hiện vật, tác phẩm nghệ thuật có liên quan tới các câu chuyện trong cuốn sách. Việc này tạo nên một vòng tròn trải nghiệm: từ sách tới thực tế, rồi quay trở lại sách – một vòng lặp vô hạn giúp kiến thức và trải nghiệm cá nhân trở nên gắn kết hơn.
Cuối cùng, trong những khoảnh khắc lặng lẽ như ngồi trên ghế đá ở công viên, cuốn sách còn là một người bạn lắng nghe, đồng thời là công cụ giúp bạn ghi lại cảm nghĩ, ghi chú về những suy tư, cảm xúc phát sinh khi đọc những dòng chữ cổ điển.
Bài hữu ích cho bạn

Trải nghiệm hương vị Bia Camel Đỏ Xanh 330ml trong các buổi tụ họp
Khám phá hương vị đặc trưng của Bia Camel Đỏ Xanh 330 ml qua các buổi tiệc, họp mặt bạn bè và những khoảnh khắc thư giãn. Bài viết cung cấp nhận xét chi tiết về mùi thơm, vị đậm đà và gợi ý cách kết hợp với món ăn để nâng cao trải nghiệm thưởng thức.

So sánh cảm giác sử dụng bìa giấy đụt lỗ và bìa cứng truyền thống trong phòng trọ nhiệt độ cao
Khi so sánh bìa giấy đụt lỗ với bìa cứng truyền thống trong phòng trọ mùa hè, tôi nhận thấy sự khác biệt rõ rệt về cảm giác không khí. Bìa giấy nhẹ và có lỗ thông hơi giúp không gian không bị “đóng kín” như khi dùng bìa cứng. Ngoài ra, khả năng di chuyển và thay đổi vị trí nhanh chóng của bìa giấy giúp tôi linh hoạt sắp xếp theo nhu cầu. Tuy nhiên, bìa cứng vẫn có ưu điểm về độ bền khi cần bảo quản tài liệu quan trọng. Việc lựa chọn phụ thuộc vào mục tiêu sử dụng và điều kiện nhiệt độ trong căn hộ.

Trải nghiệm vị ngon truyền thống: Thử ăn thịt trâu gác bếp Tây Bắc Heritage Yên Bái cùng các món ăn kèm
Khám phá cảm nhận thực tế khi thưởng thức thịt trâu gác bếp hun khói, từ độ giòn đến hương thơm đặc trưng của vùng Tây Bắc. Bài viết cũng đề xuất các loại rượu, bia và snack phù hợp để tăng thêm sự thú vị khi ăn.

Trải nghiệm hương vị Bia Hạ Long Sapphire Golden: Đánh giá chi tiết vị ngọt, đắng và hậu vị
Bài viết cung cấp nhận xét chi tiết về hương thơm, vị ngọt, vị đắng và hậu vị của Bia Hạ Long Sapphire Golden. Đọc để hiểu rõ cảm giác khi thưởng thức từng ngụm và quyết định liệu sản phẩm này có phù hợp với sở thích của bạn.


